هانا یوری با افتخار تقدیم میکند :::تیم ترجمه شهاب سنگی در باغ:::
راستش یه چیزی هست که ذهنمو مشغول کرده
چیه؟
اینکه چرا ده سال پیش یک هو غیبت زد؟
اگه میخواستی بری امریکا،میتونستی مستقیما به خود من بگی
چرا حتی یه کلمه هم راجع بهش چیزی نگفتی؟
و ناپدید شدی
هنوزم از دستم ناراحت بودی؟
ناراحت؟چرا باید ناراحت میبودم؟
هنوز یادته با هم توافق کردیم بریم پارک واسه تفریح؟
ضبط،پخش
یادم باشه بعدا سه تا باطری بخرم
جی ون کای
....ژونگ یوتانگ تو
چیکار میکنی؟
دارم صبحونه میخورم.اگه نمی خوای صبحونه بخوری اونم تو فروشگاه صبحونه،پس کارت چیه؟
اینجا چیکار میکنی؟
میخواستم دنبالت بیام با هم بریم مدرسه
داشتم از اینجا رد میشدم ،دیدمت گفتم بیام یه سلامی بدم
دنبال من میگشتی؟چیزی شده؟
فکر کردم باید بیامو ازت تشکر کنم
تشکر؟ بابت چی؟
بابت اینکه تو شب رقص منو از دردسر نجات دادی
مال خیلی وقته و تو الان اینو میگی
مشتریا گفته بودن امورایس مامانم خیلی خوبه
برای همینم بلیط ورود به پارکو به مامانم دادن
اما مامانم گفتش اونجا مخصوص بچه هاس
دادش که ما بریم
مامان ژونگ دادش که هر دوی ما بریم؟
باشه
اما من یه شرط دارم
چه شرطی؟
باید تمام تلاشتو بکنی و درس بخونی تا بری به کالجی که دوست داری
تو...اینکه تونستی قبول شی کافیه دیگه،چرا نگران اوضاع منی؟
نمی تونی.حتما نمی تونی اگه اعتماد به نفست کم باشه
من امیدوارم که تو تسلیم نشی
نهایت تلاشتو بکن
اگه میخوای تو کالجی که من قبول شدم بری،باید سخت درس بخونی چون ورودیش آسون نیست
باشه.فهمیدم
پس من باید با تو برم- آره-
آخر هفته بعد امتحان،بریم پارک تفریحی
قول انگشتی
راستش منم باید یه چیزایی به تو بگم
چی رو؟
بهش فکر که میکنم میبینم اونقدرا مهم نیست
داره دیر میشه.بریم مدرسه
چیزی نخوردی
فکرشم نمیکردم دو روز بعد بری و با اون پسرا در بیفتی
ترسیده بودم که معلم شدیدا تنبیهت کنه
برای همینم به معلم گفتم تو لیاقت دوستی با منو نداری
چی میشه اگه یوتانگ افت کنه؟
یوتانگ یه دانش آموز عالیه
معلم، ادمایی مثل جی ون کای درس خوندنو دوست ندارن
افرادی مثل اون لیاقت دوستی با منو ندارن
نیازی نیست نگران افتم باشین
پس میگی منظورت اون بوده؟
البته
بعد رفتنت،من همه چیزو به معلم توضیح دادم
تو یه بازنده ایی- معلم،دیگه بسه-
وقتی رفتی خونه یه نامه معذرت 1200 خطی مینویسی
معلم.عصبانی نشین.من واقعا دوست جی ون کای نیستم
اون واقعا آدم بدی نیست
دیروز با چند تا دانش اموز دعوا افتاده
چون اون پسرا قبل مهمونی رقص مزاحمم شدن
جی ون کای کسیه که منو نجات داد
به نظرم دعوا رو اونا شروع کردن
چون اونا اول جی ون کای رو ناراحت کردن
پس تو ازم طرفداری کردی؟
البته
کی بهت گفت که هرکاری....تو اصلا منو درک نمیکنی
منم باید یه چیزایی بگم
چی میخوای بگی؟
اون روز،قصدم دعوا با اونا نبود
چون هدف اون گروه تو بودی
من؟چرا من؟
یه مثلی هست که میگه وزغ دوست داره گوشت قو رو بخوره
اونا نخوردنت ...پس
هی،هی،هی ،همکلاسی
ژونگ یوتانگ کجاست؟چرا اینجا نیست؟
دارم هشدار میدم.اذیتش نمی کنین
تو مگه صاحبشی؟
جی ون کای اینجا داری چیکار میکنی؟
جلوی اذیت کردنمو گرفتی
با اونا دعوا کردی
پس چرا واضح بهم نگفتی؟
مدت زیادی درموردت دچار سوءتفاهم شدم
شرمند.ممنونم ازت
جای تعجب نیست این همه مدت بینمون جنگ سردی بوده
درست و غلط رو برعکس نشون نده باشه؟
بعد اون وقت،تو کسی بودی که رفتارت درست نبود
من؟
...یادمه بعد اینکه من واسه معلم توضیح دادم
جی ون کای.تو اینجایی
جی ون کای،نمی شنوی چی میگم؟
نکنه واسه اینه که معلم سرزنشت کرده
کلاسو پیچوندی و اومدی بسکتبال بازی کنی؟
اگه اینجوری کنی معلما باور میکنن تو یه دانش آموز بدی
مگه بهم قول ندادی خوب درس بخونی؟
اگه به این کارت ادامه بدی ،چه جوری با هم بریم پارک تفریحی؟
در هر حال من دانش آموز بدی ام
کی میخواد با تو بره پارک تفریحی؟
جی ون کای،چی داری واسه خودت میگی؟
دارم میگم که کی میخواد با تو بره پارک تفریحی؟
زود قضاوت کردی
چرا یهو اینجوری شدی؟
چرا اینقد واضح یادته؟
پس اعتراف میکنی که ناراحت شدی
حتی دوباره پیدات نشد
..همش مال گذشته اس
با اینکه گذشته
خیلی واضح یادمه
بعد اون موقع،آخرین باری که دیدمت
وقتی بود که مامانم ترکم کرد
یادمه وقتی بیدار شدم تو رفته بودی
و بعدش...ناپدید شدی
متاسفم- راستش-
میدونستی؟برگشتم تا تو رو ببینم
رفتم به پارک تفریحی
فقط شانسمو امتحان کردم که بتونم ببینمت یا نه
خب..تو نبودی.ناپدید شده بودی
از کجا میدونی که نرفتم؟
اومده بودی؟
عجیب میزنه اگه رفته بودی
اگه رفته بودی چه طور شد که من ندیدمت؟
خیلی به گذشته کلید نکردی؟
راستشو بگو،از اون موقع شروع کردی به دوست داشتنم؟
عجیب غریب شدی.من ازت نپرسیده بودم که.چرا همچین چیزی میگی؟
حق دارم بپرسم.زود بگو،دوستم داشتی؟
خب تو کی از من خوشت میومد؟
بهت نمی گم
جی ون کای- نباید مردمو بزنی،اگه پیدام کنیو بگیریم می تونی تا دلت خواس منو بزنی-
واقعا بچه ایی
جی ون کای،خسته شدم باشه؟
جی ون کای
زود بیا بیرون
باشه،باشه.دیگه عصبانی نیستم.بیا بیرون
جی ون کای؟
...جی ون کای
اینجام
اصلا با مزه نبود
فکر کردم دوباره ناپدید شدی
دوباره یهو ناپدید نشو
نمی تونم تحملش کنم،وقتی کسی رو دوست دارم
یهو از کنارم غیبت زد
خب.من متاسفم
بهت قول میدم ولت نکنم
واقعا؟
واقعا
داری به چی میخندی؟
...هیچی ...داشتم فکر میکردم
فکرشم نمی کردم با هم باشیم
به این خاطر نبود که تو یه دانش آموز تاپ بودی و من یه دانش آموز سطح پایین؟
البته که نه
فقط اینکه،فکر نمیکردم همچین صحنه ایی اتفاق بیفته
همچین صحنه ایی...منظورت...این صحنه اس؟
راستش باوردارم
تو آینده،وقتی بهت احتیاج دارم،تو ظاهر میشی
وقتی بهت قول میدم انجامش میدم
چه طوره یه قول انگشتی بدیم؟
بهت قول میدم که اصلا ترکت نکنم
و مراقبت باشم
حتما؟- حتما-
یه لحظه
الو؟
آی شا،امور کارخونه رسیدگی شده؟
مشکلی نیست.یه قرار با جانی دارم.الان دارم به کارام با یوتانگ میرسم
امشب باهاش تماس میگیرم
باشه
جانی کیه؟
امروز بعد ازظهر میخوای واسه بدرقه جیاین بری؟
آره
خب.برو خونه و لباساتو عوض کن
تو چه طور؟- اول میرم شرکتو بعدش میام که با هم بریم واسه- بدرقه جیایان
بریم
بعد اتمام پازل،جواب سوالاتو میگیری
جواب تو پازله اس؟
اگه تمومش کردی و متوجه نشدی
من همه ی رو بهت میگم
خب.من که ده سال برات صبر کردم ،نگران این نیستم که منو تو این حدس و گمون کاشتی
واقعا؟
پس زحمت مراقبت از کارمندم میفته گردنت
اینو نگین.الان،من واقعا ازتون ممنونم که منو خبر کردین
وای خدا.دیگه میدونی از آدما تشکرکنی.از اونی که قبلا میشناختم مودب تر شدی
واقعا تغییر کردی
جیاین،یادت باشه وقتی رسیدی حواست به خودت و بچه ات باشه
درسته،خواهر جیاین،وقتی رسیدی سنگاپور
باید بهم زنگ بزنی اگه تو و مینگ هائو کمک خواستین
ممنونم،همگی تون حمایتم میکنین
دارین لوسم میکنین
خواهر جیاین،اگه به تورت یه چیز با مزه خورد یا یه غذای خوب دیدی حتما باهامون به اشتراک بذاری
مدیرعامل،شما هم برای بدرقه جیاین اینجاین؟
هوانگ جیاین،بذار یه چیزی رو بهت بگم
من حتما برای پس گرفتن بچه ام باهات میجنگم
مدیرعامل
شما هم میدونی که اون شوهر سابق جیاینه؟
...پس این همون آشغ
اجازه بدین به همه معرفیش کنم
این بهترین دوستمه که از زمان کارم باهاش آشنا شدم
جانی...قبل اینکه وارد شرکت میسی بشم
منو اون با هم همکارای خوبی بودیم.با هم کار میکردیم
ادامه شو...تو توضیح بده
اسم من لیان شی کیانگه.شوهر سابق جیاین
رابطه ام با جیاین ،الان در حد دوستای خوبه
از همگی بابت مراقبت ازش ممنونم
قول میدم که تو روزهایی که قراره تو سنگاپور باشیم
از اون و بچه مون خوب مراقبت کنم
خیلی اتفاقی پیش اومد،کار جانی به سنگاپور انتقال داده شده
نمایشگاه رئیس هوانگ تو سنگارپوره
به همین دلیل میخوام جانی از این فرصت برای بهتر کردن رابطه اش با جیاین استفاده کنه
اونجا،همه توانایی تو نشون بده
شرمندم که به همه تون نگفتم که منو جانی همو میشناختیم
مدیرعامل،این چه حرفیه
واقعا ممنون که با کارمنداتون احساس همدردی میکنین
اگه چه مدیرعامل قبلا نگفته که شی کیانگ رو میشناخته
اما مدیرعامل واقعا به نظرم احترام میذاره
قبل اینکه تصمیم به رفت بگیرم بهش فکرکردم
امیدوارم از طریق این شانس،اون انگیزه و اشتیاقی که تو گذشته داشتمو پیدا کنم
نمی خوام به این چیزی که هستم عادت کنم و خیلی زود تسلیم شم
آره
درسته.کی گفته نمیتونی هم به کارت برسی هم از بچه مراقبت کنی؟
باور دارم جانی میتونه حمایتت کنه،تو میتونی خیلی خوب از پسش بربیای
همگی ،خواهشا نگران نباشین
قطعا کاری نمی کنم که جیاین تو نگرانی بیفته
اعتراف میکنم تو گذشته یه عوضی بودم
قادر نبودم مراقبش باشم و گذاشتم عذاب بکشه
اما الان،نهایت تلاشمو میکنم تا حمایتش کنم
چون امیدوارم اون تو کارش خوب بدرخشه
فقط نباید حرفشو بزنی.میتونی مرد عمل باشی؟
اگه بعد مستی دوباره بخوای جیاین یا بچه شو کتک بزنی
میدونی ما چیکار میکنیم؟
از اونجایی که منم مثل بقیه نگران ام،یه چند روزی رو مراقب جانی بودم
اون واقعا الکلو ترک کرده
راستش خیلی وقته الکل رو ترک کردم.وقت ملاقاتام با مشتری فقط چای میخورم
شنگ رن بهم گفته اگه الکل بنوشم و مس شم سمت چپ مغزم یه سری کارایی انجام میده
وقتی مست میشیم مخچه مون تعادلشو از دست میده و ما گیج میشیم
اگه ما بتونیم نیم کره چپمونو هوشیار نگه داریم میتونیم ادامه بدیمو حتی 10 تا لیوان مشورب بزنیم
راهب سوپ رو تا معبد میبره
معبد لغزنده اس..سوپ...داغه...داغه
عالیه،ژونگ یوتانگ
موفق شدم- کارت حرف نداره-
خیلی پیشرفت نکردم؟
اگه من الکل ننوشم و ورد مقدس رو بخونم دیگه نیازی به نوشیدن دوباره الکل ندارم
تو هم شنگ رن رو میشناسی؟
معبد لغزنده اس.سوپ داغه،داغه
یوتانگ،تو هم میخوای الکل رو ترک کنی؟
نه.من برای مصرف بیشترش میگفتم
من مهم نیستم.الان اونه که مهمه
جانی الان دیگه کارمند خوبم رو به تو میسپرم.هوانگ جیاین،مراقبش باش
اگه چیز بدی اتفاق افتاد
نه تنها تیم فروش سه که یه خونواده بزرگه،حتی منم ازت توضیح میخوام و نمیذارم قسر دربری
تضمین میکنم که از جیاین به عنوان بهترین دوستش مراقبت کنم
به عنوان یه پدر خوب،یه جیاین کمک میکنم از بچه خوب مراقبت کنه.بهم اعتماد کن
باید بگم که قبلا اصلا شوهر خوبی نبودی
اما باور دارم که حتما تو آینده خیلی بهتر میشی
ممنون از همگی که باورم دارن
باید بگم که...اون واقعا ارزشش غیرقابل وصفه
لطفا تو برخورد باهاش ملاطفت به خرج بده
و این
داره دیر میشه.باید بریم
مراقب باش
خداحافظ
خداحافظ.مراقب خودت باش
باشه.باشه.ممنون از همگی.خداحافظ
چی؟
رئیس بابت خوردن تخم مرغ یه حمله آلرژیک داشته؟
هوشین،از اول صبح اینجوری یه کله پا داری تایپ میکنی.خسته نشدی؟
اصلا.زیادی نشسته ام تو دفتر.اینجوری چربی ذخیره میشه
منم قصد دارم کل روزو اینجوری کنار میز بمونم
اینجوری کار کردنم میتونه سوخت و ساز بدنمو زیاد کنه
کاملا معقوله
منم قصد دارم اینجوری میزمو کنم
یه کم میزمو ببرم بالا- منم میخوام-
بذارین بهتون بگم که این برای آدمایی مثل منم بدک نیست
اینجوری کارکردن اخلاقتو بهتر میکنه و میذاره ایده های بهتری بگیری
عجیب غریب شدی.باید نارحت باشی که چرا جیاین رفته خارج
بی خیال
الان دیگه سرعت اینترنت بالاس.هر وقت دلم کشید میتونم باهاش تماس بگیرم
امروز من یه رازو یاد گرفتم که میخوام با شما به اشتراک بذارم
چه خبر خوبی؟
داره با مشتری حرف میزنه یواش حرف بزنین- یه کم آروم تر-
باشه.باشه.هروقت کاری داشتین میتونین هر وقت که شد باهام تماس بگیرین
باشه.ممنون.خداحافظ
مدیر وو آدم جالبیه.بهم گفت که به تخم مرغ آلرژی داره
تخم مرغ...آلرژی
دوستش نداری؟
این تخم مرغه
این..امورایسه.البته که باید تخم مرغ داشته باشه
چه طور همچین چیزی رو فراموش کرده بودم؟
وقت رسیدن خبرای خوبه.بیا به سنگاپور وصل شیم
و ببینیم که نماینده ویژه مون هوانگ جیاین چی برای گفتن به ما داره
خواهر جیاین
اون خواهر جیاینه؟
آره.بالاخره این قضیه رو بعد مدت طولانی حلش کردم.همگی خوبین؟
من و پسرم اینجا خوبیم
دفتری که شرکت برام تدارک دیده عالیه.من دوستش دارم
وضعیتمو تو اینجا گزارش میدم
تو نمایشگاه،بیشتر مردم ویدئوی لیانگ لو و یوری رو دیدن
کلی ازم سوال پرسیدن
می می جدی کو؟ یا میتونم واقعی شو ببینم؟ اینا رو میپرسن و منم تصور نمی کردم اینوجوری باشه
دیگه نیازی نیست نگران باشین
درسته که ویدئومون گل کرده اما به خاطر زحمتای جیاین بوده
که باعث شده بازار جدید بهمون اعتماد کنه
وای واقعا خوب حرف میزنی.جیاین،یوری واقعا دلتنگت شده
این مهم نیست
جیاین.بهشون خبرای خوبو نگفتی؟
راستش،من یه خبرای خوبی براتون دارم
با اینکه ما دو روز تو نمایشگاه بودیم
من تونستم
با دوتا شرکت قرارداد امضا کنم
درسته.بهشون گفتم باید فورا پرداختش کنن
بهم گفتن سریع کشتی حمل محصول تایید شده و پولش پرداخت شده
الان ما دوتا شرکت داریم و 5 میلیون محصول
پنج میلیون؟
!!!پنج میلیون- این عالیه-
پنج میلیون؟این بیشتر از 3 میلیونیه که ما میگفتیم
درسته
الان وقتشه،بالاخر میریم و این تیم یکی ها رو میگیرم و یه مشت و مال حسابی میدیم
آره
تیم سه،سخت تلاش کن
مبارزه
نوشته شماره 14 یه تازه کار معجزه حتما اتفاق میفته
اونم تا وقتی که سخت کار کنی و خودتو باور داشته باشی
چه طور بود؟ حالا میخوایین تسلیم شین؟
ازاونجایی که میدونستم با احتساب این هفته جمع فروش می می میشه 27 میلیونو نیم ،کمتر یا بیشتر
فقط 2 روز دیگه بعدشم تعطیلات اخر هفته
باید چیکار کنیم،تیم فروش سه مورد علاقم؟
این بار نتونستین به فروش سی میلیون برسین؟
شماها لایق اینین که بهتون بگن لاف زن
ممنون از تشویقتون
اگه ماتیم سه ای ها مثل شما تیم یکی ها رقابت نداشته باشیم
نمی تونیم بهترین تلاشمونو بکنیم و سریع تبدیل یه عده آدم بی مصرف و ترسو میشیم
منظورتون چیه؟
معنیش اینه که ما از شما ممنونیم که با کارتون نیروی بالقوه مونو یه تکونی دادین
در غیر این صورت،ما نمی تونستیم خارج کشور تو این مدت کوتاه فروشی بالای سی میلیون داشته باشیم
تو یه آدم بی عقلی که اینجوری حرف میزنه؟
نکنه دارین واقعیت رو رد میکنین و تو خوابین؟
گفتم سی میلیون دلار ،نه سی میلیون ین
فهمیدین چی گفتم؟
البته که فهمیدیم
فروش سی میلیون دلار واسه دیروز یه رویا بود ،اما امروز
فروش می می جدید رسما بالای سی میلیون دلاره
شوخیتون گرفته نه؟
باورتون میشه؟
چه طور ممکنه؟
یه ادم احمقه که داره زر الکی میزنه
واقعیت داره
تیم سه شوخی نمیکنه
نماینده بین المللی شون،هوانگ جیاین
با دو شرکت قرارداد امضا کرده که امروزم محصولات وارد اونجا میشن
این دو شرکتم دیگه هزینه رو به حساب شرکت واریز کردن
فروش کل پنج میلیون دلاره
مدیرجیا،من یه خبری رو به تیم یک اعلام میکنم که پاداششون
بین تیم سه تقسیم میشه
این بهاییه که شما باید برای تحقیر دیگران بپردازین
امیدوارم ازاین موضوع درس بگیرین
تو آینده،به دیگران به دیده حقارت نگاه نکنین و مراقب باشین
ممنون مدیرعامل
معتقدم تو آینده ، ما میتونیم از توانایی مون به جای پاداش تیم یک استفاده کنیم
...به همین دلیل،این پول پاداش
ما مایلیم این پولو به مراکز خیریه اهدا کنیم
یا اینکه تیم یک رو یه ماه به تمیز کردن حموم ها مون دعوت کنیم
انتخاب با خودشونه.ما میتونیم رو کاغذ بنویسیمش
آدم مزخرف.واسه بقیه قلدری نکن
مدیرجیا،کی بود که داشت واسه بقیه قلدری میکرد؟
اگه حاضر شدی شرط ببندی بایدم شکستشو قبول کنی
شما تیم یکی ها باید یکی از دو شرط تیم سه رو قبول کنین
آی شا،صورت جلسه کن.میخوام نتیجه شو بدونم
بله مدیرعامل
تیم سه
برای بهتر بودن تلاش کنین
مبارکه، تیم سه که تونست یه سیلی محکم تو گوش تیم یک بزنه
میدونستی که من حدس زده بودم که اینجوری میشه؟
حدس زده بودی؟
چه طور تونستی؟
چون تو تیم سه یه ستاره خوش شانسی هست
مشکلات آسون میشه اگه اون باشه
فقط بسته شانسی کافی نیست
مهم اینه که با تمام تلاشت کار کنی
واقعا خوشحالم که ما تیم سه ایی ها ،از پسش بر اومدیم
درست میگی..ممنون که اومدی با من مکمل سلامتی خریدی...بده به من
قابل تو رو نداره
تو این دفعه خیلی کمکم کردی
میخوام یه فرصت واسه تشکر ازت پیدا کنم
اما نمی دونم چه جوری بیانش کنم
میتونی با کارات بگی
بریم یه شام دونفره بخوریم؟
اما امروز نمی تونم
میدونم .شوخی کردم.احتمالا از قبل یه قرار با مدیرعامل داری
عجله کن و برو
یه دفعه دیگه شام مهمونت میکنم
من دیگه میرم- خداحافظ
شرمنده اون باید با من باشه
ژی یو،ممنونم ازت که خیلی بهم فکر میکنی
فقط اینکه...خیلی متاسفم
مشکلی نیست
جی ون کای یه آدم برجسته اش
بهت تبریک میگم
مدیرعامل وانگ،میتونین بهم افتخار بدین و شام با من باشین؟
باعث افتخارمه که با خوشگل ترین منشی غذا بخورم
سوار شو
لبخند هملت
خیلی جالبه که عمو ژونگ و یوهان رفتن که به سخنرانی گوش بدن و مغازه رو باز نکردن
استراحت نکردی و حتی داری برام غذا میپزی
چیکار کنیم اگه دوباره دستتو ببری؟
اون موقع یه تصادف بود.یه تصادف
قول میدم دیگه اتفاق نیفته
باشه.میدونم که دوست نداری من اینجا باشم.چون حواست پرت میشه
اما میتونی همچین کاری باهام بکنی؟
فقط برو اون گوشه بشین و تکونم نخور.برو
باشه.اما قول بده که مراقب باشی
باشه
زود برو
چرا زیرچشمی منو میپای؟
اگه منو نیگا نکنی چه طوری میفهمی که تو رو دارم نیگا میکنم؟
وقتی تمومش کردم میذارم تو بچشیش باشه؟
باشه،باشه
هنوز داری منو میپای
مجله میخونم
نمیتونی دوباره نیگا کنی
تموم شد.لطفا ازش لذت ببر
باشه
مگه وافق نکردیم که وقتی تمومش کردم یه تستی بکنیش؟
امورایس؟
امتحانش کن
...اما من
زود باش
بهم اعتماد کنو امتحانش کن
باشه
یه قاشق بزرگ بخور
زود بخورش
بهم اعتماد کنو امتحانش کن
باشه
یه قاشق بزرگ بخور
...این امورایس
یه چیز معمولی نیست مگه نه؟
حدس بزن چی شده؟یه روز یهو یادم اومد
که مامانم درموردت چیه چیزایی بهم گفت
میدونی چرا شیائوکای خارش میگیره؟
اون به سفیده تخم مرغ حساسیت داره
برای همینم من همیشه برای اون از دوتا زرده تخم مرغ واسه امورایسش استفاده میکنم
پس دیگه اون آلرژی نمیگیره
متاسفم.قبلا خیلی بی فکر بودم
هیچ وقت به تو توجه نمیکردم
فکر میکردم از امورایس به خاطر من خوشت میاد
کاملا یادم رفته بود.اما مامانم بهم یادآوری کرد
که به سفیده تخم مرغ حساست داری
اینو برای آینده فراموش نمی کنم
امتیاز99- چی؟-
مگه نگفتی به خاطر اون بهت امتیاز بدم؟
بهت 99 امتیاز میدم بابت این امورایس
99 امتیاز
میدونی چه مدت طولانی واسه پختنش تمرین کردم؟
حتی باید کلی دقت میکردم که سفیده و زرده قاطی نشه
کلی زور زدم تا این طعمو بگیره
نه روغن داره و نه چربی.باید امتیازم 100 باشه .مگه نه؟
چرا باید 99 باشه؟چرا یکی کم باشه؟
میخوای بدون یکه چرا یکی کم داره؟
نتیجه گیریمه
میدونم تا زمانی که نمره کامل نباشه
امورایس بعدی بهتر و خوشمزه تر میشه
مگه نه، دختر آخر امتیاز یوتانگ؟
منو خوب میشناسیا
باید تلاش کنی و امورایس بسازی
صد امتیاز
باشه.یکی بهترشو میخوام.میدونم که میتونی
واقعا یه آدم دلسوزی
هیچ وقت کادو دادن به یه آدم بازنشسته رو فراموش نمیکنی
معاون رئیس دای یکی از کارکنان اصلی شرکته
از زمان تاسیس شین وی ،برای پدرم کار کرده
همه تلاششو برامون به کار بسته
الانم درخواست بازنشستگی کرده،باید درعوضش یه چیزی بهش بدم
از اونجایی که معاون رئیس دای آدم خوبیه.چرا نگهش نمیدارین؟
فقط 50 سالشه و کلی تا سن بازنشستگی راه داره
میدونی چیه؟ تو همون افکار پدر منو داری
این همون چیزیه که هر روز بابتش جدل داریم
...اما استدلال من اینه که
افتخارات گذشته ات باعث نمیشه الانم موثر باشه
نسل قدیم باید جایگزین بشن
این تفکر سنتی تو گذشته
درحال حاضر جوابگو نیست
واسه همینه که همه کارمندای قدیمی
دسته جمعی بازنشسته شدن؟
...اعتراف میکنم
که من میزبان یه ضیافت برای این مدیرای ارشد بودم
متوجه شدم هیچ پیشرفتی ندارن و میشه جایگزین بشن
اکثر اونا استعفای داوطلبانه رو انتخاب کردن
همون طور که انتظار میرفت
به عنوان یه مدیرکل،باید قاطع باشی
خیلی از مردم نمی تونن این طور عین تو کارا رو قاطع انجام بدن،اونم بدون هیچ احساسات طولانی
یک ضیافت خیانت،تو همه کارمندای سابق شرکت رو اخراج کردی
و از محدوده خودت مراقب میکنی
ژائو کوئانگ این،اولین امپراتور سلسله سانگه،ژنرالاش وقتی بردش رهاش کردن ،تو هم اینجوری مقایسه میکنی؟
بیا درموردش حرف نزنیم
یه به سلامتی باهات نرفتم
خانم منشی،تو هم خوشگلی هم باهوش
آی شا،ممنونم که باهام شام خوردی
منم ممنونم،باعث افتخارمه
لیستو دوباره بررسی کن
قبل اتمام ماه- باشه-
باشه.هر مشکلی پیش اومد ،بهم زنگ بزن هر وقتی که شده باشه-
هوشین- ممنون،ممنون-
دیروز واسه تکمیل خرید سفارشات کلی اضافه کاری کردی.خوب به نظر نمیای
میخوای دراز بکشی و استراحت کنی؟
بیا.من کمکت میکنم تنظیمش کنی.صندلی تو کمی خم کن
اینجوری راحتری تا بتونی بهش تکیه کنی
ممنون.خیلی با ملاحظه ایی
تو روزای اخیر،فروشمون رشد داشته،اگه واقعا خسته ایی
میتونی تکیه بدی و چشماتو ببندی و استراحت کنی
دیگه نمیگیم که تنبلی میکنی
هیچ وقت فکر نمی کردم صندلی شرکتمون با یه کم خم کردنش اینقد راحت باشه
وای نه
چی شده؟
رئیس لین که مسئول تولید می می جدیده
ازصبح نمی تونم باهاش تماس بگیرم.نه موبایلش.نه تلفن دفترش
قبلا اینجوری نمی شد.امروز چرا عجیب شده اوضاع
هوشین،بیا کمکم کن تا فایلای تولیدکننده ها رو بررسی کنیم ببینیم میتونیم راهی برای ارتباط باهاش پیدا کنیم
باشه
وا ی خدا.این بده
چرا؟
بیا یه نگاهی بنداز.خبرش درمورد کارخونه لین شی ـه
چه خبری؟- ببین-
کارخانه لین شی،که برای چند شرکت معروف آرایشی و بهداشتی محصول تولید میکرد
خبری بیرون داده که کارگراش برای ناعادلانه بودن حقشون اعتصاب کردن
صاحب کارخونه با بیان اینکه کارگران به وسیله برادرش تحریک شدن که برگشته تا ارث خانوادگی شو بگیره
تو اعتصاب و اعتراض رهبری شون میکنه
درست الان تو منطقه هرج و مرجه و اعتصاب ادامه داره
باید چیکار کنیم؟
اگه تولید کننده تو اعتصاب باشه
دیگه قادر نیستیم هیچ محصولی عرضه کنیم
اگه لی شین دیگه قادر به تولین می می نباشه
تخمین میزنم هیچ محصولی تا اواسط ماه نخواهیم داشت
اون وقت قرارداد سنگاپور جیاین رو از دست می دیم
و با توزیع محلی مشکل پیدا میکنیم
و شرطو به تیم یک میبازیم
...و تیم سه کارش
نباید وحشت کنیم.رئیس بخش
میتونیم با فکر کردن یه راه حلی پیدا کنیم
شاید،بتونیم دنبال یه تولید کننده دیگه باشیم؟
یکی هست اما
چرا اینقد عصبی هستین؟
اینجام که یه نگاهی به اتاق آینده تیم یک بندازم
کاملا بزرگه
دیگه باید فهمیده باشین چه اتفاقی واسه کارخونه افتاده
مدیرجیا،اگه اتفاق بدی واسه کارخونه افتاده
به میزان فروش تیم یک هم آسیب میزنه
درموردش نگران نیستین؟
اگه وضعیت فعلی کارخونه واقعا رومون تاثیر بذاره
اما تیم سه که بدتره
خیلی زود با وضعیت اخراج رو به رو میشن
البته،من باید مراقب شماها باشم
مدیرعامل
مدیرجیا،طاقت نیاوردی تو دفترت بمونی
چرا اینجا اومدی؟
..من
اینجام چون به همکارام اهمیت میدم
هیچی دیگه،من میرم- وایسا-
میخواستم درمورد مدیریت بحران اس او پی تیم یک بدونم
میخوام قبل اتمام کار امروز ببینمش
بله مدیر عامل،من دیگه میرم
...مدیرعامل شرمنده
الان وقت معذرت خواهی نیست
اول میخوام درمورد اینکه چه جوری با این بحران رو به رو میشین بشنوم
الان فقط میتونیم از هویی طلب کمک کنیم
اما،هویی، یه کم در افتادن باهاش سخته
اما فقط اونه که میتونه توی این زمان کم یه می می خوب تولید کنه
حداقل اینم یه فرصته .ببینیم چه قد میتونه تولید کنه
منم باهات میام و ازشون کمک میخواییم
اما اخلاق هویی اصلا هم خوب نیست
وقتی خوشحاله میشه ازش خواست.اما وقتی نیست درو به روت میبنده و میگه که کارخونش بسته اس
میترسم.مطمئن نیستم که بتونم موافقتشو بگیرم
رئیس،نگران نباش.من همراهیت میکنم
تا وقتی یه راه حل برای جلوگیری از تولید می می هست
مهم نیست چی میشه.من حاضرم چند روز صبر کنم
ما هم میایم
شماها نباید بیاین
پیداش نمی کنین
شماها نباید بیاین
پیداش نمی کنین
الو.من از تیم فروش سه شرکت میسی تماس میگیرم
رئیس.به همه کارخونه ها زنگ زدم و گفتن هیچ ظرفیتی ندارن
به علاوه گفتن فقط تولید محصولات جدید رو به عهده گرفتن
عجیبه.چه تصادفی
کارخونه هایی که چکشون کردم همینو گفتن که محصول جدید تولید میکنن و ظرفیت ندارن
چه اتفاقی افتاده؟الان که فصل تولید محصولات جدید نیست
به علاوه تولید هیچ محصول جدیدی تو بازار راه اندازی نشده
چه تصادفی
همه کارخونه ها تولید محصولات جدید رو به عهده گرفتن
باور این سخته
کی میتونه این کارو باهامون کرده باشه؟
تیم یک.100 درصد کار تیم یکه که میخواد غافلگیرمون کنه
مهم این نیست کار کیه.مهم اینه چه راه حلی تو دست داشته باشیم
هوشین،وضعیت لین شی چه جوریه؟
هنوز نمی تونم با مالکش آقای لین تماس بگیرم
و خبرای جدید میگن کارگراش
اعتصابشونو بابت دستمزد ادامه میدن
به نظر درسته
به نظرم باید امیدمونو از لین شی بی خیال شیم
بریم پیش هویی یائو- بریم پیش هویی یائو-
مدیرعامل گفت نمیتونیم هویی رو پیدا کنیم
اما حس میکنم ما باید بریم و سعی منو کنیم
اما تنها چیزی که نگرانشم اخلاق رئیس هویی ـه
معمولا سخت گیره
گفتش تنها یه فرآیند سنجیده میتونه یه محصول خوب تولید کنه
و من بارها و بارها ازش خواستم
هر دفعه نه جوابمو میده نه تو کارخونه اس
اگه فقط یه سفارش گرفته
پس باید کارخونه باشه
این تنها شانس ماست
چرا نریم کارخونش و جلوشو بگیریم ،تا وقتی ظاهر شه
برای آینده می می بذارین این کارو بکنیم
منم موافقم
منتظر چی هستین.بریم دیگه
بله رئیس وو.چی؟
کیفیت عرضه می می بی ثباته؟
متاسفم.من زود میرمو وضعیت رو بررسی میکنم
شرمندم.ممنونم
برو به رئیس وو وضعیت رو توضیح بده..بقیه با من بیان
باید از پسش بربیایم.بریم دیگه
باشه.ممنون که بهمون گفتین
مطبوعات یه کم سخت میگیرن
یه کم نوشیدنی خریدم- چه نوعیه؟-
یه بطری برای هر خانم
حاوی ویتامین و ژل رویاله
بعد نوشیدنش حس میکنی انرژی گرفتی
واقعا؟پس چرا داریم بحث میکنیم.باید بخوریمشون
تنها چند تا از کارمندای کارخونه اومد و رفتن
کل روزو منتظرش بودیم و هنوز ندیدیمش
واقعا رئیس هویی میاد؟
با اون یارو که بهمون قهوه داد حرف زدم
اون گفت رئیس هویی تو این دو روز حتما میاد
فقط زمان دقیقشو نمیدونست.ما باید اعتماد به نفس داشته باشیم
حتما میتونیم منتظرش بمونیم
حس میکنم اون برمیگرده
با اینکه اخلاق رئیس هویی خوب نیست و مقابله باهاش سخته
اما خیلی به کارش پایبنده
و خیلی هم قابل اعتماده
کارخونشون تولید می می رو ادامه میده
پس بعیده اونا ببندن
هی ببینین
ممکنه خودش باشه.بریم یه نگاهی بنداریم بگیرش
واقعا خودشه
رئیس هویی سلام
رئیس منگ
رئیس هویی.متاسفم که مزاحم میشم
بذارین معرفیشون کنم.همه اینا فروشنده های تیم سه ما هستن
سلام- سلام-
شماها به چیزی احتیاج دارین؟
ما...ما..ما امروز براتون یه مزاحمتی داشتیم
واقعا به کمکتون نیاز داریم رئیس هویی- لطفا،لطفا-
کمکمون کنین- شما ادم خوبی هستین و خوشتیپین-
اینا رو میدونم اما اگه چیز مهم دیگه ایی نیست
شرمندم باید برگردم سرکارم
همه ما میدونیم که شما عاشق نوشیدن چای هستین
این یه چای با کیفیته که ما انتخابش کردیم وحتی یه جایزه هم برده
باید امتحانش کنین- امتحانش کنین-
اینم یه گوشته تیکه اییه که خیلی ها طرفدارشن
هر کی خورده گفته خوشمزه اس و کلی ازش میتونه بخوره
حتما عاشقش میشین
اگه مشکلی نیست و شما خسته این میتونیم ماساژتون بدیم
هی ،نمی خواد.لازم نکرده
متاسفم.کارای مهم تری واسه انجام دادن دارم.وقت گپ زدن با شما رو ندارم
رئیس هویی
ما اومدیم اینجا تا موفق بشیم
چون شما تنها امید مایی
اگه کارگری مشکلی داره یا اینکه اتفاقی پیش بیاد
ما میتونیم کمک کنیم و تا آخرش باهاتونیم.
لطفا،لطفا- سریع می می رو تولید کنین-
شماها...هر چی که گفتینو از قبل میدونستم.حرفای شما منو تکون داد
خیلی وقته همچین عزم و اراده ایی رو ندیده بودم
...رئیس هویی.ما به درستی کارتون باور داریم اما
به خاطر می می...شرکت لین شی اعتصاب کرده
به احتمال زیاد دچار کمبود عرضه میشیم
مردم میگن سخته شما با کسی کار کنین.ما اینجا اومدیم تا
خواهشا فقط کمکمون کنین- خواهشا،خواهشا-
لطفا.لطفا کمکمون کنین
خوبه دیگه
به احتمال زیاد دچار کمبود عرضه میشیم
گفتیم شاید با شما رو در رو حرف بزنیم شاید دلتون نرم شه.خواهشا کمکمون کنین
لطفا.لطفا کمکمون کنین
خواهشا- کافیه دیگه-
اگه واقعا به این کارتون ادامه بدین می می حتما ازتولید خارج میشه
مدیرعامل،چرا اینجایین؟
هویی،براشون توضیح بده
من؟
واقعا نمیتونم خوب حرف بزنم
آه کای مثل داداشمه
این دفعه ،کارخونه لین مثل یه بحران بزرگ شده
البته که من برادرمو حمایت میکنم
منم چند تا از دوستامو تو کارخونه های شیمیایی پیدا کردم برای کمک
خب ما هم یه اتحادیه کارخانجات شیمیایی برای تولید می می تشکیل دادیم
ما یه مشکل کوچیک داشتیم که نیاز به حل شدن داشت
باید یه نمونه برای رئیس ژو از وان شین ببرم
اگه شماها جلومو بگیرین کاری کردین که می می از رده تولید خارج شه
پس شما خیلی وقته داشتین همه چی رو مرتب میکردین؟
زود برو- شماها میتونین این کارو به من بسپرین و تموم شده حساب کنین-
ممنون- براتون زحمت شد-
پس همه چی رو از قبل برنامه ریزی کردین؟ واقعا ممنونم
ممنونیم.ممنونیم.کارامون حل شد
خوبه.برو مهرش کن
چی شده؟
خیلی کنجکاوم که مدیرعامل چه طورمیتونه همیشه یه قدم جلوتر باشه
چی داری میگی؟
مشکلاتی که مدیرعامل از فبل پیش بینی کرده دارن وسیع میشن
به نظرم فقط شانسه
اگه شما برای بدترین چیزها برنامه دارین و برای بهترین ها آماده سازی بکنین
نباید بد باشه
خب،طرف معامله چی میگه؟
میگه بهش دو روز وقت بدیم
باشه،مدیر ژائو
نگران نباشین.تضمین میکنم در اسرع وقت حمل و نقل صورت بگیره
به خاطر اعتصاب ناگهانی کارخونه لین شی کارمون متوقف نمیشه
اگه سوالی داشتین تماس بگیرین.با من درتماس باشین
باشه.به امید دیدار.ممنونم
بیا غذا بخوریم
چی شده؟ناراحتی؟
تو بودی که میگفت
باید افکارمونو به هم بگیم
طرف مقابل از کجا بفهمه تو چه حسی داری؟
من تغییر کردم
وقتی اینجوری عصبانی هستی،طرفت نمیدونه وضعیت چه جوریه که
چرا خودتو اذیت میکنی؟
بیا قبولش کنیم
تو میتونی عصبانی شی
اما...نذار به روز بعد بکشه باشه؟
باشه
...حس میکنم اینجوری بودنم خیلی بچه گانه اس ولی
اما هنوزم احساس خوشحالی ندارم
چون بهت نگفتم که به دیدن رئیس هویی رفتم ،درسته؟
واقعا نمی توم درک کنم.که تو فکر میکنی من
هالوام؟که چی؟
اینجورام نیست.تو میدونی که من
کسی ام که بین زندگی کاری و شخصی فرق میذاره
میدونم
اگه مایلی برای دیگران مهم باشی
...نیازی نیست وضعیت کارتو بدونن.من درک میکنم اما
می می محصول اصلی تیم سه ماس
چرا مثل یه کارمندی که باهات بحث میکنه باهام رفتار نمی کنی؟
اگه کارا رو با هم انجام بدیم،ممکنه همه چیز هموار شه
چرا حقیقت رو به تیم سه نگفتین؟
بعد چیزی که شنیدین ،اونا حتما دست پاچه شدن
با وضعیت الان،نمی تونیم زنگ خطر رو برای دشمن به صدا دربیاریم
الان،میتونیم بذاریم تیم سه یه کم اذیت شه
و یه برنامه براشون قرار بدیم
واسه همینه میخواین از یوتانگ مخفیش نگه دارین؟
شما قبلا یه نقش خوب ریختین و نیازه سخت ترین شرایطو تحمل کنین
آدمایی مثل شما بیش از حد کار رو از زندگی خصوصی شون جدا میکنن
و این 1 در هزاره
این موقعیت برای هر آدم عادی پیش میاد
خب.به نظر میرسه همه فکرام پوچه و مسخره اس
بیا درموردش حرف نزنیم.غذا بخوریم .برم قاشق سوپ خوری رو بیارم
باشه
متاسفم
اما کلی چیز هست که باید جنبه هاشو در نظر بگیرم
با این وجود،فقط لازمه منو توی هر چیزی باور داشته باشی
مهم نیست چی پیش بیاد
فقط تویی که تو قلبمه.باشه؟
دیگه عصبانی نباش
پس بریم غذا بخوریم
حرفاتو جدی میگیرم
تو آینده اگه واقعا نیاز به کمک کاری داشتم ازت کمک میگیرم
من حتما مراقب هستم.باشه؟
واقعا؟- آره- خودت اینو گفتی ها-
اگه بهم نیاز داشتی،شخصا ازم کمک بخواه
خب بیا قول انگشتی بدیم
باشه.من باورت میکنم
چیزایی که بهم گفتی رو یادم میمونه
زود باش غذا بخور.داره سرد میشه
ممنون
اینم بگیر
ممنون
فکرشم نمیکردم جی ون کای از کارخونه هویی کمک بگیره
به نظر حتی اگه کارخونه لین قادر به حمل محصولات نباشه
می می هنوز میتونه تولید شه
تیم فروش سه خیلی خوش شانسه
فکرشم نمیکردم مدیریت بحران جی ون کای از تصورات من بهتر باشه
واقعا یه حریف نیرومنده
تیم فروش سه واقعا خوش شانسه
فکرشم نمیکردم مدیریت بحران جی ون کای از تصورات من بهتر باشه
واقعا یه حریف نیرومنده
در هر حال،بدم نشد
هرچی حرف قوی تر باشه،حس برنده شدنمون بهتره
حتی نمی تونه حدس بزنه که توقف کارخونه از طرف شین وی تنها بخش کوچیکی از نقشه شین وی برای از دور خارج کردن میسی ـه
حتی اگه الان وضعیت رو تحت کنترل بگیره،نمی تونه جلوی حرکت بعدی نقشه مونو بگیره
آره.قیافه جی ون کای واقعا دیدن داره وقتی بفهمه ما کسایی بودیم که شرکای تجاری شو میدزدیدم
واقعا حالش گرفته میشه
وندی،پیشرفت کارتون چه طوره؟
بررسی و دسترسی به حساب جی ونکای سخت تر از اونی بود که فکر میکردم
به وقت بیشتر نیاز دارم
تو نبودی که میگفت حسابش مشکل داره؟
الان داری میگی بررسیش سخته؟
مدیرکل،من حقیقتو گفتم
یکی از امور مالی بهم گفته جی ون کای جدیدا درخواست کمک مالی کرده
اما به روشنی اعلام نکرده که کجا خرجش کرده
اما
اما چی؟
اما چون اون مدیرعامله،بخش مالی جرات نمیکنه ازش سوالی بپرسه
چه قد بوده؟مقدار دقیقشو بهت نگفتن؟
من شنیدم که تراکنش زیاد بوده.چیزی حدود صد میلیون
جی ون کای خیلی درست رفتار میکنه
اما از شر این اختلاس پولی در امان نیست
حدس میزنم او قصد داره توی میسی یه اختلاس مالی بزرگ کنه
اول قصد دارم با شکست اون میسی رو به دست بیارم
فکرشم نمیکردم همچین آدم برجسته ایی دستای کثیفی داشته باشه
فورا در مورد این وجوه بررسی کنین
شما دوتا،لازمه یه کم دقیق باشین
مراقب کارایی که میکنین باشین فهمیدین؟
بله جناب مدیرکل- دیگه برین-
همه چیزای خوبو ذخیره کن،جی ون کای
روزهایی که جنابعالی مغرور بودین داره به شمارش میفته
همونطور که انتظار میرفت،دوباره درس حدس زدین
حوادث کارخونه لین در واقع کار اونه
موارد اختلاف ارثیه لین به دادگاه کشونده شده
کارخونه تا رای قطعی دادگاه بسته اس
صاحبش،آقای لین ژی هون یه پیام معذرت خوای بابت اینکه نمی تونه کارخونه رو نجات بده فرستاده
اما بهمون قول داد این رازو حفظ میکنه
عالیه
بهش بگو بره خونه و تا مدتی بمونه اونجا
وقتی هویی اماده اس،شاید ما بتونیم برای دعوت دوباره ازش درخواست کنیم
چی شده؟
خیلی کنجکاوم که چه طور شما همه چیز رو پیش بینی میکنین
وقتی میدونم مشکل کجا پنهون شده
شروع میکنم به آماده سازی برای مقابله باهاش
وقتی رئیس شن ازم خواست که مدیرعامل اینجا بشم،میدونستم که کلی مشکل اینجاس
اون حس کرده شین وی دست به یه حرکاتی زده
مخفیانه،تلاش میکنن که بین افراد میسی تفرقه بندازن
بعد فهمیدن این اطلاعات،منم شروع میکنم به آماده سازی برگ برندم
اما میسی و شین وی شرکای تجاری هم ان
امروز با یه مشتری غذا میخورم
خیلی سرتو مشغول نکن که نتونی غذا بخوری
ما همیشه یه رابطه نزدیک داریم
اگه مشکلات باعث شه عوامل میسی سختی بکشن
اینم برای شین وی مخاطره آمیز نیست؟
باشه.ممنون
این مثل یه قماره
اگه اونا ببرن،نود درصد انحصار بازارو دست میگیرن
این براشون یه شرط بندیه که همه چی رو وسط میکشن
واسه همینم باید وضعیت رو درک کنیمو یه حرکت آگاهانه بکنیم
اینجوری ما هم جلوتریم هم علتشو میدونیم
باور دارم پیروزی مال کسیه که آماده اس
حتما میتونین اینو حلش کنین
بهترین دوستم،همه چیز حل شد
دارم میام تو رو ببینم
به هرحال،میتونی قرار ملاقات فردا با مدیرکل وانگ رو تغییر بدی؟
اما شما فردا سرتون خیلی شلوغه.برای وقت ناهار یه جلسه دارین
پس بریم انجامش بدیم
قرار مدیرکل وانگ رو به ساعت 9و نیم تغییر بده
و اینکه،میترسم این خیلی دیر باشه چون باید به یه سری کارا برسم
اگه چیزی نیست تو میتونی اول بری،نیازی نیست برام صبر کنی
فهمیدم.قرار مدیرکل وانگ رو به فردا شب تغییر میدم
بابا،نگران نباش
فردا سوار هواپیما میشه.فردا اینجا تو تایوانه
یه قرار شام برات برای فردا باهاش ترتیب دادم
خبرای بد
بابا،دوباره بهت زنگ میزنم.بای
با منشی آقای تاکر حرف زدم
گفته اون برنامشو لغو کرده و دیگه اینجا نمیاد
داشتم تو روسیه باهاش خوب گپ میزدم
برنامشو طی یه کنفرانس ویدئویی تایید کرد .چرا الان لغوش کرده؟
مستقیما بهش زنگ زدم
گفتش برای بیزنسمون ارزش قائله
حتی گفت شرایطون بد نیست
اون فقط میخواد با جی ون کای تجارت کنه
واسه همینه دیگه اینجا نمیاد
اقای تاکر میخواد چیکار کنه؟
شین وی همه تکنولوژی علمی رو کنترل میکنه و هسته همه محصولاتشونه
ما از میسی بهتریم
میخواد با جی ون کای همکاری کنه.چه جوری میتونن از ما قوی تر باشن؟
الو،آی شا
قرار ملاقات به ساعت 9و نیم شب تغییر پیدا کرده؟
محل برگزاری هم همینطور؟
خوبه
مشکلی نیست.طبق کار مدیرعاملت کارمونو تنظیم میکنیم
خداحافظ
مدیرعامل واقعا طرفدار تیم سه هستش.حتی کاری کرد کارخونه می م یبیشتر تولید کنه
تابلوئه داره تبعیض قائل میشه
واضحه عکسو نادید گرفته و به قرارش رسیده
این چیزیه که ما میخوایم شرکت لین
آی شا،فردا هم میتونم به این کوفتی نگاه بندازم
کلی برای جی ون کای جون کندی.این به نظرت نامردی نیست؟
یه خبر چین گفته حساب مدیرعامل تو دسترس نیست
به نظرم باید به همه توضیح بدی